Życzenia – kartki świąteczne z logo

Teksty życzeń świątecznych

Wybierz tekst życzeń z naszych propozycji lub prześlij własne treści. Życzenia drukujemy w środku karnetu, a przy kartkach nieskładanych (BZ1) na rewersie. Pod nimi umieszczamy logo Twojej firmy w pełnym kolorze.

Możesz także zamówić życzenia w wersji dwujęzycznej (np. polsko-angielskiej) – to częsty wybór przy firmach z kontrahentami zagranicznymi.

Jakie treści najczęściej wybierają firmy?

• Klasyczne życzenia świąteczne – uniwersalne, odpowiednie dla każdego odbiorcy
• Życzenia firmowe z podkreśleniem współpracy i podziękowania za zaufanie
• Krótkie i eleganckie formuły – idealne do kartek w formacie BN1
• Rozbudowane treści z wierszem lub cytatem – lepiej sprawdzają się w karnetach BN2
• Wersje dwujęzyczne (PL + EN, PL + DE) – dla firm z partnerami zagranicznymi

Jeżeli masz już gotowy tekst życzeń, prześlij go razem z zamówieniem. Jeżeli potrzebujesz inspiracji, skontaktuj się z nami – pomożemy dobrać treść odpowiednią do charakteru kartki i Twojej branży.

Teksty do wyboru

Poniżej 177 gotowych tekstów w pięciu językach – wybierz język przyciskiem poniżej. Numer przy każdym z nich jest ważny – podajesz go przy zamówieniu, a my wiemy, o który tekst chodzi. Możesz też przysłać własny tekst albo poprosić, żebyśmy dobrali treść za Ciebie.

W tekstach XXXX to miejsce na rok, a wielokropek na nazwę Twojej firmy – uzupełnimy je przy składzie.

12. 12

    Wesołych Świąt Bożego Narodzenia
    i Szczęśliwego Nowego Roku.
    Merry Christmas
    and a Happy New Year.

14. 14

    Radosnych Świąt Bożego Narodzenia
    oraz sukcesów w Nowym Roku
    May Christmas be Merry
    and the New Year full of success

15. 15

    Wesołych Świąt Bożego Narodzenia
    i wszelkiej pomyślności
    w Nowym XXXX Roku
    We wish You and Your Family
    a Merry Christmas
    and a Happy New Year

41. 41

    With Best Wishes for a Happy Christmas
    and a successful New Year

42. 42

    Merry Christmas
    and Happy New Year
    with many thanks for
    past and future partnership

50. 50

    Thanks God it's Christmas !
    We wish You all the best.
    Merry Christmas and a Happy New Year XXXX.

82. 82

    Wishing you a Christmas filled with warmth,
    peace and joyful moments
    and a New Year full of happiness,
    health and new opportunities.

83. 83

    May the holiday season bring you
    time to relax, moments to remember
    and renewed energy
    for a successful year ahead.

84. 84

    Thank you for your trust and cooperation.
    We wish you a wonderful Christmas
    and a New Year filled with success,
    prosperity and inspiring opportunities.

85. 85

    Warmest wishes for a peaceful Christmas
    spent with family and friends
    and for a bright and successful New Year.

86. 86

    May Christmas bring joy to your home,
    peace to your heart
    and many reasons to look forward
    to the year ahead.

87. 87

    Wishing you and your team
    a joyful holiday season,
    a well-deserved rest
    and every success in the coming year.

88. 88

    As the year comes to an end,
    we would like to thank you for being with us
    and wish you a peaceful Christmas
    and a prosperous New Year.

89. 89

    May this festive season
    bring happiness, harmony and precious moments
    and may the New Year turn
    your plans into successful achievements.

90. 90

    We wish you a Christmas
    filled with warmth and kindness
    and a New Year bringing health,
    optimism and continued success.

91. 91

    May the spirit of Christmas
    fill your days with peace and joy,
    and may the coming year
    bring many new reasons to celebrate.

92. 92

    Season's greetings
    and our very best wishes
    for a peaceful Christmas
    and a successful and rewarding New Year.

93. 93

    Wishing you restful holidays,
    happy moments with those closest to you
    and a New Year filled with
    fresh ideas and exciting opportunities.

94. 94

    Thank you for another year
    of trust and successful cooperation.
    May your Christmas be peaceful
    and the New Year exceptionally successful.

95. 95

    May the coming year
    bring you confidence in every decision,
    success in every challenge
    and happiness in every important moment.

96. 96

    With warm Christmas wishes
    for you, your family and your colleagues.
    May the New Year bring
    good health, happiness and prosperity.

122. 122

     May your Christmas be filled
     with peace, warmth and happiness,
     and may the New Year bring
     many wonderful opportunities your way.

123. 123

     Wishing you a joyful Christmas,
     time to relax and enjoy the company of loved ones,
     and a New Year filled
     with happiness and success.

124. 124

     May this Christmas season
     bring peace to your home,
     joy to your heart
     and optimism for the year ahead.

125. 125

     Warm wishes for a wonderful Christmas
     and a New Year filled with
     good health, successful projects
     and many memorable moments.

126. 126

     May the holidays give you
     time to slow down, recharge
     and enjoy the things that matter most.
     Have a happy and successful New Year!

127. 127

     Wishing you peaceful holidays,
     many reasons to smile
     and a New Year that brings
     new possibilities and rewarding experiences.

128. 128

     May your Christmas be merry and bright
     and the coming year bring
     success in your work, happiness at home
     and confidence in every new beginning.

129. 129

     With our warmest wishes
     for a joyful Christmas season
     and a New Year filled
     with health, prosperity and happiness.

130. 130

     May the festive season
     bring you moments worth remembering
     and the New Year open the door
     to exciting new opportunities.

131. 131

     We wish you a peaceful Christmas,
     a relaxing holiday season
     and twelve months of happiness,
     success and good fortune.

161. 161

     Thank you for your trust and valued cooperation
     throughout the past year.
     We wish you a peaceful Christmas
     and continued success and prosperity in the New Year.

162. 162

     As another successful year comes to a close,
     we would like to express our sincere appreciation
     for our cooperation and wish you
     a joyful Christmas and a prosperous New Year.

163. 163

     May the holiday season bring you
     a well-deserved opportunity to recharge,
     and may the coming year be filled
     with new business opportunities, growth and success.

164. 164

     We sincerely appreciate your partnership and trust.
     May Christmas bring you peace and joy,
     and may the New Year open the door
     to new achievements and successful ventures.

165. 165

     Season's greetings and our sincere thanks
     for your continued cooperation.
     We wish you and your team
     a successful, prosperous and rewarding New Year.